Fryderyk Chopin Jako Człowiek I Muzyk

124.99 PLN  zobacz w sklepie »


Książka Fredericka Niecksa, Niemieckiego Pisarza Muzycznego Osiadłego W Wielkiej Brytanii, Pt. "Frederick Chopin, As A Man And Musician Opublikowana Została Po Raz Pierwszy W Londynie W 1888 Roku. W Kolejnych Jej Wydaniach (1890, 1902) Autor Wprowadził Szereg Uzupełnień. Była Ona Również Tłumaczona Na Język Niemiecki (Lipsk 1890). Jest To Obszerna, Dwutomowa Monografia Chopina, Która Do Dziś Stanowi Podstawową Pozycję W Literaturze Chopinowskiej. Monografia Niecksa Nie Była Nigdy Tłumaczona Na Język Polski. W Związku Z Tym, Mimo Iż Wykorzystywana Jest Przez Wąskie Grono Chopinologów, Nie Docierała Do Szerszego Grona Polskich Odbiorców. Przekład Został Uzupełniony O Przypisy Wszędzie Tam, Gdzie W świetle Obecnego Stanu Wiedzy Konstatacje Niecksa Straciły Aktualność. Dzięki Temu Czytelnik Otrzymując Do Rąk Dzieło Niecksa, Otrzymuje Również Informacje O Aktualnym Stanie Wiedzy Chopinowskiej.